Better Duck 使用手冊

開始使用

系統需求

macOS 14 以上，Apple 晶片（M 系列）的 Mac。不支援 Intel 機型。

安裝

1. 到官網按「免費下載」，取得 BetterDuck.dmg。
2. 打開 DMG，把 Better Duck 拖進「應用程式」資料夾。
3. 從「應用程式」打開 Better Duck。程式經過 Apple 公證，跟一般 app 一樣直接開。

第一次打開時，Better Duck 會照抄原生 Dock 目前的釘選 app，所以你熟悉的順序都還在。

第一次打開：教學視窗

啟動後會跳出教學，帶你看過水面 Dock、權限、整理方式、水族箱、音樂卡片和幾個進階技巧。可以按「略過」，之後隨時從選單列的 🦆 圖示 →「開啟教學」再看一次。

給兩個權限（建議）

基本功能不需要任何權限。下面兩個是加分項，給了才有對應功能，沒給也照常能用：

在教學裡按一下就能要求權限，或到「設定 → 一般 → 權限」。螢幕錄製授權後要結束並重開 Better Duck 才會生效，這是 macOS 的限制。完整說明見權限說明。

讓 Better Duck 接手：隱藏原生 Dock

選單列 🦆 →「隱藏原生 Dock…」，確認後系統 Dock 會被設成「自動隱藏＋超長延遲」，滑鼠移到螢幕底部也幾乎不會跳出來，由水面站上那個位置。

想恢復，選單列 🦆 →「還原原生 Dock」即可，設定裡的「一般 → 原生 Dock」也有同樣兩顆按鈕。

選單列的 🦆 圖示

所有東西都從這裡進：番茄鐘、設定…、開啟教學、授權…、檢查更新…、隱藏／還原原生 Dock、開機自動啟動、結束 Better Duck。

免費、試用與 Pro

原則很簡單：原生 Dock 做得到的，免費層全都有，再加上水和小鴨；原生 Dock 做不到的是 Pro。

14 天全功能試用

裝好就開始 14 天試用，所有 Pro 功能都能用，不需要信用卡。到期後自動退回免費層：不會扣款、不會鎖住 app，只是把 Pro 功能收起來。設定裡 Pro 項目會出現 PRO 標籤和「解鎖 Pro」按鈕。

購買與啟用

1. 在官網定價區按「購買 Pro」，結帳後信箱會收到授權金鑰。
2. 選單列 🦆 →「授權…」，貼上金鑰，按「啟用」。

一組金鑰可用於 2 台 Mac。啟用時需要連網；之後離線 14 天內照常使用，超過的話 Pro 會先收起來，連上網重新驗證後就回來。

換新電腦或重灌

在舊電腦打開「授權…」，按「取消啟用（換機/重裝前用）」，再到新電腦啟用。舊電腦已經不在手邊的話，到 app.lemonsqueezy.com/my-orders 登入，可以自己解除舊裝置。

水面 Dock

icon 浮在螢幕底部的水面上，平常隨波輕輕上下。游標滑過時 icon 放大、水面跟著起漣漪，旁邊的 icon 也會被波浪推動，水靜下來就回到原位。

點擊

• 點沒開的 app：開啟它，水面濺起水花。
• 點已開的 app：切換過去。app 開著但沒有視窗（例如關了視窗的「活動監視器」），會把主視窗開回來，跟原生 Dock 一樣。
• 有 Pro 和輔助使用權限時，點 app 會改走視窗縮圖選擇器：只帶你要的那一扇視窗。

水面上有什麼

• 執行中指示點：開著的 app 下方有小點。
• 自動分隔線：左邊是釘選的 app，右邊是開著但沒釘選的 app。
• 未讀 badge 輔助使用：郵件、訊息等 app 的紅色數字。原生 Dock 藏起來後照樣顯示。可在「設定 → Dock → 圖示」關掉。
• 月曆圖示：顯示今天的日期，跟原生一樣。
• 應用程式啟動器：在 macOS 26 上，點它會叫出系統的 App 啟動器。
• 下載匣、截圖匣：見下載匣、截圖匣。
• 垃圾桶：點一下在 Finder 打開；右鍵可「清空垃圾桶…」（會先確認，清掉就救不回來）。
• 水面夥伴：小鴨（或游泳圈女孩）漂在 dock 尾端，見水面夥伴。

app 太多、一排塞不下時，icon 和間距會一起等比例縮小，跟原生 Dock 一樣。

點擊穿透

只有 icon 和夥伴本身會接住滑鼠。水面和 icon 之間的空隙不擋東西，點下去會直接點到後面的視窗。

整理你的 Dock

拖曳排序、釘選與取消釘選

• 按住 icon 左右拖，放開就換位置。
• 把執行中的 app 拖到自動分隔線左邊＝釘選。
• 把釘選的 app 拖到自動分隔線右邊＝取消釘選（app 還開著就留在右邊，關掉後消失）。
• 右鍵 icon 也有「釘選到 Dock」與「從 Dock 移除釘選」。

從外面拖東西進來

移除

按住 ⌥ 把釘選項目往上拖離水面再放開，撲通一聲就移除了。也可以右鍵 →「從 Dock 移除釘選」（垃圾桶、下載匣是「從 Dock 移除」）。

自訂分隔線

想把 app 分組：右鍵某顆 icon →「在此左側新增分隔線」。分隔線可以拖動換位置；不要了就右鍵 →「移除分隔線」，或把它拖到自動分隔線右邊。

右鍵選單

右鍵 app icon 會看到這些項目（依情況出現）：

外觀、位置與多螢幕

大小、間距、水位

「設定 → Dock → 外觀」有三根滑桿：icon 大小（20–72）、icon 間距（2–28）、水面高度（30–80）。拖動時 dock 即時改變。

自動隱藏

同一區的「自動隱藏」有三檔：

• 關閉：水面一直在。
• 留一條水線：平常退到只剩一條細細的水線。
• 完全隱藏：平常完全看不到。

滑鼠碰到螢幕最底邊，水面就漲回來；離開就退下去。拖曳中、下載匣展開、視窗預覽開著時不會收起。

每一台螢幕都有水 PRO

「設定 → Dock → 外觀 →在所有螢幕顯示 Dock」。每台螢幕各有一片獨立的水面，釘選清單即時同步。關掉或免費層時，dock 只在主螢幕（有選單列的那台）。

視窗避讓 dock 輔助使用

原生 Dock 會讓最大化的視窗自動避開，第三方 dock 沒有這個系統待遇，所以 Better Duck 自己幫你把視窗縮短。「設定 → Dock → 視窗」裡選：

• 關閉：不處理。
• 稍微遮蔽（預設）：視窗底邊停在水面上方一點，浮起的 icon 可以蓋住視窗邊緣，看起來比較融合。
• 完全避開：連 icon 都不會蓋到視窗。

被縮短的視窗，再雙擊標題列就回到原本大小。真正全螢幕的 app 不受影響；有些固定大小的視窗縮不了，Better Duck 會放著不管。

下載匣

點 dock 上的下載圖示，水位上漲，「下載項目」資料夾裡最近 12 個檔案浮上第二排。圖片、影片、PDF 會顯示縮圖。

• 點檔案：用預設程式打開，匣子收起。
• 拖出檔案：拖到別的視窗或桌面，放下的是一份複本。
• 最右邊的磚：在 Finder 打開整個下載資料夾。
• 收起：再點一次下載圖示，或點水面其他地方。

相關設定在「設定 → Dock → 下載匣與截圖匣」：

• 下載匣展開時跟著資料夾位置：預設檔案從螢幕中央展開；超寬螢幕可改成在下載圖示附近展開。
• 匣子裡的照片隨機微微傾斜：照片像散放在桌上一樣歪一點點（最多 5°）。關掉就全部擺正。

截圖匣 PRO

截圖不再堆在桌面，直接掉進 dock 的水裡。用法跟下載匣一樣：點截圖匣圖示，水位上漲，最近的截圖浮上第二排。

第一次使用：要不要接管截圖位置？

第一次點截圖匣時會問你「讓截圖直接進截圖匣？」

• 好，接管截圖：之後的截圖和螢幕錄影都存到 Better Duck 自己的資料夾（~/Library/Application Support/Better Duck/Screenshots），不再出現在桌面；右下角的浮動縮圖也關掉，存檔不用等那 5 秒。
• 先不要：系統設定完全不動，截圖匣只顯示桌面上的截圖。

之後可以在「設定 → Dock → 下載匣與截圖匣 → 截圖匣：截圖直接進 dock，不堆在桌面」改變主意。關掉這個功能或結束 Better Duck，系統的截圖設定會還原；下次啟動再接管。

操作

新截圖會從上面飛下來掉進水裡、濺起水花，截圖匣圖示上出現數字 badge。動畫可以在設定關掉（「新截圖掉進水裡的動畫」）。螢幕錄影的縮圖上會疊一個播放鈕。

會存多少張？

截圖匣一次顯示最近 12 張。資料夾預設保留最近 100 張，可改 50、300 或「不自動清理」。超過的最舊截圖會移到垃圾桶，還救得回來。拖出去或存到桌面的不受影響。

試用到期後

系統截圖設定會還原，資料夾裡剩下的截圖搬回原本的位置（通常是桌面），不會卡在看不到的地方。

視窗縮圖選擇器 PRO 輔助使用

原生 Dock 點一下會把 app 的所有視窗一起叫出來。Better Duck 讓你只挑一扇。

點 app icon 時會發生什麼

縮圖列上能做的事

• 每張縮圖左上角有紅、黃、綠三顆燈，游標移上去會變亮：紅＝關閉該視窗、黃＝縮小、綠＝縮放。
• 已縮小到 Dock 的視窗會標「已縮小」，點它就還原並帶到前景。
• 再點一次同一顆 icon，或點螢幕其他地方，縮圖列就收起。

相關選項（設定 → Dock → 視窗）

• 點多視窗的 app 展開視窗縮圖：總開關。關掉時點 icon 回到原生行為。
• hover 圖示就展開視窗預覽：不用點，游標停在 icon 上就展開，移開就收。底下的「單一視窗也顯示預覽」可讓只有一扇視窗的 app 也展開。預設關閉。
• 在視窗預覽上停留時，放大顯示該視窗 螢幕錄製：游標停在某張縮圖上，上方會放大顯示那扇視窗，看清楚內容再決定。

「設定 → 一般 → 原生 Dock」的「視窗縮小時收進 app 圖示（建議）」也建議打開：縮小的視窗不會佔原生 Dock 的格子，要找回來就點 Better Duck 上該 app 的 icon，從縮圖列點回來。

沒有權限時

沒有「螢幕錄製」：縮圖改成只有視窗標題的卡片，功能照常。沒有「輔助使用」：點 icon 回到原生行為，把整個 app 帶到前景。

⌥Tab 視窗切換器 PRO 輔助使用

⌘Tab 只能切 app；⌥Tab 以「單一視窗」為單位切換，切過去只帶起那一扇，同 app 的其他視窗留在原地。

• 按住 ⌥，連按 Tab 往後選。
• ⌥` 往回選。
• 也可以直接用滑鼠點選。
• 放開 ⌥ 就切過去。

縮圖需要「螢幕錄製」權限。目前只列出目前桌面、沒有縮小的視窗。系統的 ⌘Tab 完全不受影響。開關在「設定 → 快捷工具 → 視窗切換器」。

剪貼簿 ⌃⌥V PRO

在任何能打字的地方按 ⌃⌥V，最近複製過的文字和圖片會出現在打字游標旁邊，選一筆就直接貼上。

鍵盤操作

面板開著時按其他任何鍵，面板會收起，你按的鍵照常送出去，繼續打字不會吃字。也可以用滑鼠點。

釘住與清除

• 每一列尾端有 📌（釘住）和刪除鈕。釘住的項目結束 app 也會保留，數量沒有上限。
• 沒釘住的最多留 25 筆，結束 Better Duck 就清空。
• 標題列的「全部清除」只清掉沒釘住的。

隱私

密碼管理器標記為私密或暫時的內容一律不收。文字連格式（RTF、HTML）一起存，貼回去保得住樣式；單筆超過 20MB 的不收。

直接貼上需要「輔助使用」權限，沒有的話選一筆只會複製，要自己按 ⌘V。如果面板顯示「系統擋住了剪貼簿讀取」，到「系統設定 → 隱私權與安全性」允許 Better Duck 讀取剪貼簿。開關在「設定 → 快捷工具 → 剪貼簿」。

音樂卡片 PRO

游標停在 Spotify 或 Apple Music 的 icon 上，會浮出「正在播放」卡片：專輯封面、歌名、歌手、專輯、⏮ ⏯ ⏭，以及 ♥ 收藏。

第一次使用時，macOS 會問「Better Duck 想要控制 Music／Spotify」，請按允許（這是「自動化」權限）。

♥ 收藏

• Apple Music：按 ♥ 直接加入收藏，不用另外設定。
• Spotify：播放資訊和控制不用設定就能用；只有 ♥「加入喜歡的歌」需要你自己的 Spotify Client ID。

Spotify ♥ 的設定步驟（設定 → 音樂 → Spotify ♥ 收藏）：

1. 按「開啟 Spotify Dashboard」，登入後建立一個 app（名稱隨意）。
2. Redirect URI 填 betterduck://spotify-callback（可按「複製 Redirect URI」）。
3. 在那個 app 的 Users and Access 裡，把你自己的 Spotify 帳號加進去。
4. 複製 Client ID，貼到 Better Duck 的欄位，按「連接 Spotify…」並在瀏覽器同意授權。

播放時的兩個彩蛋

• 用專輯封面取代音樂 app 圖示：dock 上的 Spotify／Music icon 換成正在播的封面。
• 用專輯封面當桌布：桌布換成封面。關掉這個選項或結束 Better Duck 會換回原本的桌布。使用系統的動態、空拍或純色桌布時不會套用，因為那類桌布沒有圖檔可以還原。

另外，播音樂時水面夥伴會戴上耳機。

水族箱 PRO

電腦閒置一陣子，水位從螢幕底部往上漲，淹到接近頂端停下來，整個桌面變成水族箱。動一下滑鼠或按任意鍵，水就退掉。

兩種畫面

• 透視模式 螢幕錄製：隔著水看見自己的桌面，畫面會折射、晃動。
• 深水水景：沒有螢幕錄製權限，或關掉透視模式時，改成深藍水體配氣泡與光束。

水裡的 icon 會脫離原位慢慢漂，夥伴在水面上來回游。可以開「水下顯示數字時鐘」，顯示時間和日期。

設定（設定 → 水族箱）

• 啟用水族箱模式
• 閒置幾分鐘後啟動：1–30 分鐘，預設 5 分鐘
• 透視模式、水下時鐘
• 使用電池時不啟動
• 立即預演：直接漲水給你看

它不會打擾你的時候

• 正在播影片或簡報（有 app 要求螢幕保持喚醒）時不會啟動。
• 螢幕鎖定時不會啟動。
• 不會阻止螢幕自動睡眠，系統該睡就睡。
• 喚醒用的那一下滑鼠或按鍵會被吃掉，不會誤觸後面的 app。

水面夥伴與番茄鐘

水面夥伴

黃色小鴨漂在 dock 尾端，半身泡在水裡，會隨波搖、偶爾眨眼、不時划水起小漣漪。點牠一下會跳起來對你「呱！」。播音樂時戴上耳機。

「設定 → 一般 → 水面夥伴」：

• 角色：無／小鴨／女孩 PRO。選「無」就不顯示。
• 大小：每個角色分開記。
• 靠螢幕右邊：icon 少的時候，夥伴也待在螢幕最右側。

dock 和水族箱用的是同一位夥伴。

番茄鐘

選單列 🦆 → 番茄鐘：開始專注、暫停、繼續、跳過、重設。專注中選單列會顯示倒數；時間到，夥伴在 dock 上跳起來提醒你休息或回來專注。

「設定 → 番茄鐘」：

• 時長：專注 1–90 分、短休 1–30 分、長休 1–60 分，每 2–8 個專注後進入長休。
• 時間到的提醒：夥伴動畫（張嘴、跳動、對話泡）、系統通知、叫聲，可分別開關。
• 選單列顯示倒數。
• 自動接下一段：關掉的話，每段結束會等你按開始。

水面手感與省電

水面手感 PRO

「設定 → 水面手感」。免費層用的是調好的預設手感，Pro 可以自己調：

• 筆電傾斜時水面跟著傾斜晃動：拿著筆電傾斜或晃一下，水會往低處流。附「傾斜強度」滑桿。只支援 Apple 晶片筆電，桌機沒有動作感測器會顯示不可用。
• 水面倒影：關閉／柔和（預設，帶模糊、像真的水）／清晰（細節完整但畫面較滿）。
• 高光線被 icon 遮斷：水面那條亮線從 icon 後面繞過；關掉就直線穿過。
• 重設為預設手感：調亂了一鍵回到出廠值。

省電

Better Duck 為整天掛在桌上而設計：畫面交給 GPU 合成，水靜下來會自動降低幀率，被全螢幕 app 蓋住時停止繪製。想再更省，打開「設定 → Dock → 省電 → 閒置時凍結水面」：沒碰 dock 幾秒、水靜下來後完全停止重繪，滑鼠一動立刻恢復。多螢幕或用電池時最有感。

權限說明

權限是加分，不是門檻。缺哪一個，就只有用到它的那部分退回較簡單的做法，其他照常。所有畫面只留在你的 Mac 上，不上傳、不分析。

權限狀態可在「設定 → 一般 → 權限」查看，每兩秒自動更新，沒給的旁邊有「要求權限」和「系統設定」按鈕。

設定總覽

選單列 🦆 →「設定…」，或右鍵任何 icon →「設定…」。左側七個分頁：

疑難排解

解除安裝

1. 先還原原生 Dock：選單列 🦆 →「還原原生 Dock」。單純結束 Better Duck 不會把原生 Dock 叫回來，跳過這步的話，你會暫時沒有 Dock 可用。
2. 如果用了截圖匣，先把想留的截圖拖出來或「存到桌面」。
3. 選單列 🦆 →「結束 Better Duck」。截圖設定與桌布會在這時還原。
4. 把「應用程式」裡的 Better Duck 丟到垃圾桶。
5. （選用）刪除 ~/Library/Application Support/Better Duck，裡面是截圖與釘住的剪貼簿項目。

已購買 Pro、之後還會在別台 Mac 用的話，刪除前記得先到「授權…」按「取消啟用」。